El sector de las herramientas industriales y de uso profesional es muy extenso, razón por la cual podemos encontrar una gran cantidad de máquinas que se ajustan a una función específica u otra. El catálogo de las sierras, por ejemplo, nos permite elegir entre una gran variedad de modelos, como es el caso de la sierra ingletadora y sierra circular, pero también de la sierra reciprocante, la sierra de banda, la sierra de vaivén, la sierra de cadena, la sierra articulada, la sierra sin fin, la sierra angular, la sierra de brazo radial o la sierra de sable, entre otras. En este artículo nos centramos en dos tipos de sierras que suelen generar bastantes confusiones debido a su apariencia y función similar: la ingletadora y la sierra circular.

A continuación, analizamos cuál es la función de cada una de ellas, para qué se usan y cuál es la diferencia entre sierra circular e ingletadora. ¡Vamos a ello!

¿Qué es una sierra circular?

La sierra circular, también conocida como sierra de disco, es una herramienta que ha evolucionado de manera considerable con el paso de los años, sobre todo si tenemos en cuenta que la primera de las sierras circulares portátiles surgió en el año 1929 de la mano de Festool (Fezer & Stoll) para desempeñar trabajos pesados —concretamente el modelo SB 126—. La sierra circular es una herramienta que funciona prácticamente en cualquier tipo de material, además con ella es posible realizar cortes rectos, rápidos y seguros.

Para qué se usa la sierra circular

Como indicábamos, esta máquina profesional puede ser utilizada en prácticamente cualquier material, ahora bien, para qué se usa la sierra circular exactamente. La función principal de la sierra circular es para realizar cortes rectos, generalmente en materiales largos y de un grosor elevado. Se trata de una herramienta que se emplea principalmente en trabajos de carpintería o ebanistería, aunque también puede ser utilizada en otros sectores industriales.

¿Con la sierra circular se puede cortar metal?

Efectivamente. Con la sierra circular no solamente se trabaja la madera o el conglomerado de madera (madera contrachapada), también puede ser utilizada para cortar hierro y otros metales, así como paneles de recubrimiento o PVC y, por supuesto, los suelos de madera dura, las vigas de madera… Es sí, para cortar con sierra circular —independientemente de que sea una sierra circular a batería o con cable— tendrás que cambiar la hoja de la máquina y utilizar una específica para el tipo de material a trabajar.

¿Qué es una ingletadora?

La ingletadora, también conocida como sierra de inglete, es un tipo de sierra que se utiliza, principalmente, para cortar madera. Esta herramienta de uso profesional nos da la posibilidad de realizar cortes precisos y muy profesionales ya que proporciona una gran capacidad de corte. Y no solo eso, ofrece una gran facilidad en su manejo teniendo en cuenta que el diseño de la máquina nos permite mantener las manos a una distancia segura. La ingletadora da la posibilidad de dirigir el movimiento del serrucho consiguiendo cortes más precisos, como indicábamos, incluso del tipo angulares y biselados.

Para qué sirve una sierra ingletadora

La sierra ingletadora es una herramienta utilizada principalmente en el sector de la carpintería y ebanistería —al igual que la sierra circular—. Su fin es cortar madera, aunque también otros materiales, con ángulos concretos. Con ellos puedes hacer marcos para puertas y ventanas, armarios y otros muebles. Gracias a su elevada precisión resulta muy práctica, lo que nos da la posibilidad de conseguir un acabado de calidad en los proyectos en los que se utilice. En este enlace puedes acceder a nuestro catálogo de tronzadoras e ingletadoras.

¿Con una ingletadora se puede cortar metal?

Sí, pero únicamente metales blandos como el aluminio. El uso principal de la ingletadora es para madera, aunque también puede utilizarse para cortes con ángulos precisos de plásticos y PVC.

Diferencia entre sierra circular e ingletadora

Ahora que ya sabes para qué sirve una sierra ingletadora y una circular y qué materiales pueden cortarse con ellas vamos a resumir cuál es la diferencia entre sierra circular e ingletadora para que no haya más dudas. Así podrás tomar la decisión correcta a la hora de optar por un producto u otro en tu negocio.

Ingletadora y sierra circular: tipos de cortes

La principal diferencia entre un tipo de sierra y otra son los cortes, independientemente del tipo de hoja que utilicen. Esto es así debido a que la sierra circular —que puede ser una sierra circular a batería o con cable— funciona realizando cortes rectos. Esta se instala sobre una mesa de corte sobre la cual se deslizan los materiales con los que se va a trabajar. Las mismas proporcionan una gran seguridad, además de una regulación exacta de profundidad y pueden conectarse a sistemas de aspiración para trabajar sin dejar polvo. Las ingletadoras, o sierras ingletadoras, por el contrario, permiten trabajar realizando cortes angulares (de 90º y 45º) y biselados. Los cortes son más precisos y profesionales, además permiten utilizar discos de diferente diámetro —dependiendo, claro está, del modelo de ingletadora—.

Ingletadora y sierra circular: el uso

Otra de las diferencias entre una herramienta y otra es la forma en la que se utiliza. La ingletadora resulta más fácil de utilizar, además, las manos suelen quedar más alejadas de la hoja de corte —aunque depende del modelo—. En la sierra angular es necesario lubricar la base de la mesa para un mejor desplazamiento de la madera, también se precisa equipos de protección básica y verificar la calibración de las guías. La posición debe ser en escuadra (90º) y los engranajes del cuerpo de la sierra deben lubricarse también para facilitar el trabajo. Por supuesto, la máquina debe estar nivelada y apoyadas todas sus patas al suelo. En el caso de la ingletadora es imprescindible contar también con el equipo de protección, ahora bien, lo único que hay que hacer es colocarla sobre una superficie estable y amplia en la posición deseada (para cortes de 90º o 45º) —y a poder ser con mucha luz—. Así mismo, hay que verificar que se utiliza el disco adecuado para el material a cortar y nunca manipular las medidas de protección.

Ingletadora y sierra circular: materiales

La sierra circular es una máquina que funciona con una mayor cantidad de materiales, como es el caso del hierro —en ese caso, se debe hacer uso de una hoja de corte específica—. Cortar con una sierra circular está menos limitado que con la ingletadora.